Prevod od "nikomu ani slovo" do Srpski


Kako koristiti "nikomu ani slovo" u rečenicama:

Pořád nevím, co vlastně dělám. Nikomu ani slovo.
I dalje ne znam šta treba da radim.
Zapřísahám vás, Kempe, nikomu ani slovo.
Raèunam na tvoju savest, Kemp, da nikome ne kažeš ništa o ovome.
Do uvedení nikomu ani slovo kdyby snad něco nevyšlo.
Sakriæemo to, sve dok film ne bude spreman... za sluèaj da ne uspemo.
A pane Kelly, prosím vás, nikomu ani slovo.
I, g Keli, molim vas... O ovome nikome ni reèi.
Ale o pašovaných věcech nikomu ani slovo.
Али питаће ме шта ми је са руком
Nikomu ani slovo, hm? Neprozraď živý duši, že jsem tady.
Ником ни речи да сам овде.
Nechtěli jsme tě, ale když jsi tu... a neřekneš nikomu ani slovo... můžeš nám někdy pomoci.
Nismo te zvali, ali ovde si. Da se nisi usudio nikom reæi! Ponekad æu te pozvati da nam pomogneš.
Vlastně... nikomu ani slovo, ale chci jí dnes večer u její babičky, požádat o ruku.
U stvari... nemoj da joj kažeš, ali zaprosiæu je veèeras kod njene bake.
Nikomu ani slovo, než si rozmyslím, co udělám. Dobře?
Ni reèi dok ne smislim šta æu da uradim.
A nikomu ani slovo o mrazákovém vrahovi.
I nikome ni rijeèi o ubici iz hladnjaèe.
Já to dám všechno dopořádku, ale Vy o tomhle nesmíte říct nikomu ani slovo.
Vratiti æu sve u normalu a ti neæeš nikome prièati o ovom.
"Sejdeme se v Grissomově kanclu." "Nikomu ani slovo."
Naðimo se u Grisomovoj kancelariji ODMAH. Nemoj da kažeš nikom.
Zůstaň tu a neříkej nikomu ani slovo o tom.
Ostani tu i nemoj nikome prièati o ovome.
Ale do té doby nikomu ani slovo.
Ali do tada, nikom ni reèi.
A vy dvě nikomu ani slovo, dokud nezjistíme, jak se věci mají, jasné?
Vas dve, nikome ni reè dok ne saznamo taèno šta se dešava. Razumete?
No, doufejme, že dokáže udržet tajemství, protože nikdo neřekne nikomu ani slovo dokud nepřijdeme na to co to všechno má znamenat.
Bolje da zna èuvati tajnu, jer niko ne sme pisnuti, dok ne shvatimo šta se dešava.
Vaše oficální krytí vás pro tento úkol opravňuje, ale nikomu ani slovo.
Tvoja službena krinka legitimizira tvoj zadatak, ali nikome nemoj ništa govoriti.
Nikomu ani slovo, dokud nebudeme mít dost důkazů k obvinění.
Ni reèi nikome o ovome dok ne budemo prikupili dovoljno dokaza da podignemo tužbu.
Nikomu ani slovo, že jste mě tak viděl, jasné?
Da to nikom nisi rekao, je li ti jasno?
Běžte spát a nikomu ani slovo.
Vi idite na spavanje i nikome ni reèi.
A ty nikomu ani slovo, rozumíš?
A ti, ni reèi nikome, jasno?
3.2931370735168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?